... Oviedo de la que fue director y en la que publicó ensayos sobre lingüística y estudios dedicados al bable. Sus estudios en el campo gramatical sobre aspectos concretos y cuestiones oscuras del idioma ...
... de los más llamativos rasgos del paisaje geológico de Muniellos, los canchales o cheironas en bable. Estas acumulaciones de trozos de roca descienden por las laderas y forman pedregales de difícil ...
... otras parodias de esta obra escritas en valenciano (la anónima Don Juan Treneta, 1899) o en bable (El Tenorio asturiano, de Antonio Martínez Cuétara, 1944). No obstante, otras veces son autores ...
... asturiana en la literatura (1986). A lo largo de su trayectoria recibió el “Premio Soto Torres de Teatro”, el “Xana del Bable” o el “III Premio Nacional de Cuentos el Llano”, etc.
... s modernos, parece evidente que el antiguo dialecto leonés, en todas sus variedades (desde el asturiano o bable hasta las variedades leonesas de Zamora y Salamanca), supuso una influencia definitiva ...
... , en cambio, valiosas las intervenciones de su criado Mateo, que introducen palabras y expresiones en bable, precioso y temprano testimonio escrito de la mentalidad y el lenguaje popular de Asturias ...
... Oviedo y El tema de la reconquista en la obra de Sánchez Albornoz. Escribió también algunos poemas en bable (recogidos en La tonada de la tierra, 1982). En sus escritos utilizó los seudónimos Fausto ...
... del siglo XVI, autor de Carlo famoso. Juan Menéndez Pidal también escribió en bable: así el poema Señaldades, composición recogida en el volumen de Enrique García Rendueles Los nuevos hablistas ...
... , sit. en una antigua almazara.FolcloreSe habla todavía el mañego o chapurreau, mezcla dialectal de bable, galaico-portugués y castellano, que trajeron las gentes astures que se asentaron en la zona ...
... 1891; • La leyenda de los Infantes de Lara, Madrid, Hijos de J. M. Ducazcal, 1896; “Notas acerca del bable de Lena”, en Asturias (ed. O. Bellmunt y F. Canella), II, Gijón, 1897; • “Título ...
... y Emilio Cao. En Asturias, ya por aquellas fechas habían editado discos Víctor Manuel y, en bable, Manolín Fernández, Julio Ramos y el Dúo Nuberu. Los Sabandeños rescatan para Canarias la perdida ...
(Asturias, 1874 -1941). Escritor y poeta. Escribió su obra en bable y castellano, con frecuencia firmada con pseudónimos como Mariblanca, Solano y Roque de Lara entre otros. Su obra, que en un ...
... , segunda edición corregida, anotada y aumentada con obras de más autores antiguos y modernos y noticias del bable por F.C.S. Oviedo, 1887. El libro de Oviedo. Guía de la Ciudad y Concejo, Oviedo ...
... - ¿?, 7-III-1912). Poeta y periodista. Publicó numerosos poemas, en castellano y bable, en los periódicos madrileños El Correo Español y Patria y Letras, en los que firmó con el pseudónimo de Adelín ...
... partidos judiciales y 78 concejos (municipios). Se ha concedido en el estatuto protección al bable, aunque no sea lengua oficial en Asturias. Territorialmente la comunidad está formada por concejos ...
... para las restantes situaciones lingüísticas (aranés en Cataluña; aragonés y catalán en Aragón; bable en Asturias; dialectos del español en Andalucía y Murcia), recogidos, en alguno de estos casos ...
... , como los personajes que hablan en francés y en italiano, e incluso ese asturiano que se expresa en un bable de pega. Otra obra de este tipo llena de ingenio —donde precisamente era María Ignacio ...
... de Barcelona, Año 39, Nº. 4, 2008, págs. 191-200.• Herminio DE LA RED VEGA. “Caminos de Bable y caminos de Pentecostés”. En Religión y cultura, ISSN 0212-5838, Nº 249-250, 2009, págs. 293-310 ...
... del dialecto de Asturias. Gijón, 1790.• Instrucción para la formación de un Diccionario bable. 1801.• Apuntamiento sobre el dialecto de Asturias (Instrucción para la formación de un Diccionario ...
... la Lengua... Poco a poco iría aprendiendo. En la Puerta del Sol cruzaron por el medio, entre la bable de carruajes, sin más que por observarle a Esteban su recelo de ser a cada instante atropellado ...
5.716 palabras
Este sitio web utiliza cookies, propias y de terceros con la finalidad de obtener información estadística en base a los datos de navegación. Si continúa navegando, se entiende que acepta su uso y en caso de no aceptar su instalación deberá visitar el apartado de información, donde le explicamos la forma de eliminarlas o rechazarlas.
Aceptar |
Más información