... vez algunas órdenes a sus criados en un idioma desconocido para el capitán, mientras el mozo de ... de gloriosa vida.Tal no pensaba, empero, el castellano de Iscar, que, deseoso de...
... , el idioma sagrado y secreto de tribu con lo que se entend& 237;an entre ellos, al vivir en Italia, circundados de esp& 237;as e hip& 243;critas. Tambi& 233;n usaban con frecuencia el
... (1720) y la Crónica de España Emilianense, explicada con notas latinas y traducida con adiciones al idioma castellano de fray Juan del Saz (1724). Esta labor precedió a la realizada en el siglo XIX ...
... e inteligentia.Pero en nuestro idioma los sememas de intelecto parecenmás relacionados ... tomos, porfalta de tiempo, volvería a leerla en castellano. Y creo que eso debeprocurarse y...
... diezo doce?Dicen que un nuevo idioma es una nueva alma, y hay algo de verdad en esto; yo comprendía, al oír aaquellos muchachos, que no sólo no sabía el castellano, sino que mi alma...
... entre personas que ignoran en absoluto este idioma.— Pues habéis de saber --dijo Dantchari ... en su pueblo.Asensio era graciosísimo hablando castellano; no había palabra...
... se hacíanpara gente que sabían algo del idioma original, como es el caso de la Divina ... genéricos, y así praetoriae navis pasa al castellano como naoprinçipal. La terminología...
... -X-1634, TM es bilingüe, redactado en italiano y castellano. La extensión del manuscrito es de 45 folios: el recto ... lectores por escribir con faltas en un idioma aprendido «por...
... torno a once lenguas: portugués, gallego (agrupado por algunos con el anterior), idioma español o castellano, catalán, provenzal, francés, retorrománico o retorromanche, italiano,...
... a. Su suegro era espa& 241;ol, su mujer ten& 237;a sangre espa& 241;ola, en su casa empleaban el castellano como idioma de la intimidad. & 161;Ah Espa& 241;a, pa& 237;s de noble pasado y...
... han sido traducidas al castellano, como Labaronesa, que se estrenó en esta lengua en Barcelona, en 1923, en el momento en que su autor daba a la imprenta una obra escrita en el idioma de...
... clásico-humanista del Instituto del Noviciado por considerarlo la lengua madre del castellano y por ser el idioma oficial de la Iglesia Católica, religión de la inmensa mayoría de los...
... derecho de las familias a elegir el idioma en que querían que estudiasenlas y los hijos ... absentistas, todos estaban matriculados en la línea A (castellano) menos unniño gitano de...
... alguien no se dirija a ellos en castellano,porque –según nos aclaran– saben que ... 6 meses o un año a España, más quenada por el idioma, o Italia, ya que en realidad tengo la...
... Entwistle (1895-1952), profesor de idioma español en las Universidades de Glasgow, ... ). Charles David Ley (1913-), autor de poesías en castellano, ha estudiado, entre otros temas...
... o San Miguel de Estella, evidencian el influjo castellano. Tienen planta octogonal el templo del Santo Sepulcro ... pública (desde 1968 se reintrodujo dicho idioma, empezando por tres o...
... , se acercaban a ella, titubeando antes de contestar a sus preguntas en castellano, haciéndoselas repetir por conocer escasamente dicho idioma, y porque las desorientaba el acento...
... & 225;fico. Con ambos hablaba yo mediante int& 233;rprete, pues s& 243;lo jirones desgarrados del idioma castellano les hab& 237;an entrado en la mollera. El padre pareci& 243; mirarme con simpat& 237 ...
102.199 palabras
Este sitio web utiliza cookies, propias y de terceros con la finalidad de obtener información estadística en base a los datos de navegación. Si continúa navegando, se entiende que acepta su uso y en caso de no aceptar su instalación deberá visitar el apartado de información, donde le explicamos la forma de eliminarlas o rechazarlas.
Aceptar |
Más información