... von Below acerca deTerritorio y Ciudad (1900) y juzgaba que “su visión de la historia, fiel en ello a la fecunda tradiciónde la historiografía alemana moderna, se apoya en el más exacto y severo ...
... embargo, la afirmación carece de sentido puesto que la gacela de Bru es precisamente una fiel reproducción del grabado publicado en el duodécimo volumen de la Historia Natural de Buffon, aparecido ...
... , muestran sus contradicciones internas. Y a pesar de ello es posible establecer un retrato más o menos fiel de esa voluntad de control expresada en ambos periodos, como resultado de un equilibrio ...
... todavía podían resonar los inflamados sermones de Philipp Melanchton (1497-1560), fiel compañero del reformador. En aquella universidad existía un afamado y antiguo centro de enseñanza de teología ...
... parte del paisaje rural que lo rodea. David comienza a proyectarse en ellos porque los considera un fiel reflejo de su condición: condición de expulsado, de condenado, de res destinada al sacrificio ...
... proseguida, salvo en el caso de Avalla-Arce que ha logrado localizar pasajes de la obra que han sido fiel traslado de una obra histórica de la época. 4Sin entrar por ahora en el análisis pormenorizado ...
... ) no creyó necesario prescindir de quien había sido su amigo y consejero más fiel. Al contrario, el poder político de Éboli fue acrecentado. La actitud negociadora con respecto a las protestas ...
... un cambio de partido político y, en pocotiempo, también de la política norteamericana en México. Fiel a sus ideas, elembajador norteamericano envió al nuevo mandatario de su país un informesobre ...
... e audaz simbolismo.El mayordomo injusto: la JusticiaEn esta obra, como ya lo hemos visto en otras, no es fiel a la letradel texto. Lo interpreta con entera libertad artística, aunque transmitiendoel ...
... buena y puso comoexcusa la falta de tiempo y de previsión, a pesar de su compromiso fiel conel proyecto de la bailarina. Como consecuencia le reclamó que no utilizasemás su escenografía en nuevas ...
... . Por un lado existe la tendencia que fluye hacia el símil, la imitación más fiel de la realidad; por otro, se tiende también hacia la abstracción total (o, más bien, se persiguen otras metáforas ...
... edición realizada en 1852 por K.E. Zachariae von Lingenthal, que hemos manejado en la fiel reimpresión hecha por Zepos (1931) dentro de los volúmenes del Ius graecorromanum. Únicamente para el proemio ...
... los Países Bajos. Un periplo político que, si bien acredita que fue un servidor fiel, también pone de manifiesto que siempre estuvo alejado de la corte de Madrid.Sabemos que junto con sus compañeros ...
... óptico. Un sistema óptico forma imágenes cuando, de alguna manera, es capaz de reproducir de modo fiel la forma de los objetos exteriores. El ojo puede errar en este propósito por diversos motivos ...
... ,borró de cuatro décadas los pasos.Se disipó la niebla por el valle,joven, intacta, pura y fiel se hizorelumbrar la amistad sobre los vasos...& 91;29& 93;Se trata en esta ocasión de una vivencia ...
... , 1867-Menton , 1928)estudia Leyes en Valencia, iniciándose en el republicanismo al queserá fiel durante toda su vida. En 1889, funda la revista La BanderaFederal, por la que sufre varios procesos ...
... romana, es vista como algo propio, desde Mantegna tiende a representarse, no sólo procurando ser fiel a las fuentes, sino también procurando reproducir “arqueológicamente” los atuendos, armas ...
... de la tradición cristiana. Todo ello dificulta la tarea de conseguir una traducción ágil a la vez que fiel. Con ese fin, hemos buscado acercar los textos de Gournay respetando su valor y contexto ...
... tus serpientes?—Una moneda de oro inglés —respondió el viejo.—Tómala. Si el criado no fuera fiel, lo que te robase valdría menos queesta moneda.—Está bien.El príncipe Jafar quedó desde luego ...
... en el texto han sido omitidos o cambiados.Por otra parte, he intentado ser fiel al uso que hacen del idioma, transcribiendoexactamente sus palabras y, en definitiva, respetando su formade hablar ...
1.262 palabras
Este sitio web utiliza cookies, propias y de terceros con la finalidad de obtener información estadística en base a los datos de navegación. Si continúa navegando, se entiende que acepta su uso y en caso de no aceptar su instalación deberá visitar el apartado de información, donde le explicamos la forma de eliminarlas o rechazarlas.
Aceptar |
Más información
