... ingleses atendía para habituar su oído al idioma británico, cuya fonética era para él una ... soltado palabras despectivas y canallescas en un castellano soez aprendido en los...
... j& 243;venes del d& 237;a, y mezclaba el idioma de los oradores con el de los tahures, las elegantes citas en ... los deberes que le imponía su condición de castellano de aquel...
... de los siglos medios, Angli, y de éste, el castellano Inglés.Hechos señores de la isla los Anglo ... penetrados de sus máximas y espíritu, y adornan su idioma nativo con todas las...
... , es la frase consabida) y que llevó el idioma a retorcimientos y ritmos inconcebibles para cabeza ... perdidas, del sentimiento medieval galaico o castellano, el grupo que vamos a...
... diezo doce?Dicen que un nuevo idioma es una nueva alma, y hay algo de verdad en esto; yo comprendía, al oír aaquellos muchachos, que no sólo no sabía el castellano, sino que mi alma...
... habían sido, por decirlo así, en mi lengua adoptiva, comenzaron a mezclar con el otro idioma el castellano. Desde entonces he sentido un vivo deseo de probar si el cielo me concedería,...
... siguiente en Italiano, Tudesco, Inglés, Castellano y Vascongado.El litigio sobre la primacía le ... , compuestos todos en latín, los traduxo en idioma lemosino Pedro de Ribera de...
... giros enteros, creyendo que no tiene el castellano equivalentes que los sustituyan. Adopto las ... con que esplicar nuestras ideas en el idioma de los Cervantes, Marianas, Saavedras,...
... dix her, sino «las once», en neto castellano. Un sol bárbaro, insolente, abrasador, como por civilizar ... , por hablar a todo pasto el «elegante» idioma, se trajo del Hotel Victoria,...
... la Naturaleza eran para ella como caracteres de un idioma desconocido. Su verdadero campo era la Catedral ... Démosle lo que pide... y pronto, señor castellano de Guadalupe y Turleque,...
... por don Joaquín para hacerse entender de sus discípulos y que no reculasen ante el idioma castellano. Los había de ellos que llevaban dos meses en la escuela y abrían desmesuradamente los ojos ...
... romana hizo sentir su influencia en el idioma y costumbres de este pueblo, que sufrió má ... integración de un gran sector de población castellano-hablante, no circunscrito...
... espaldas, le decían José Cracasch o sea en castellano José Manchas.Martín y Bautista le preguntaron ... latín entre personas que ignoran en absoluto este idioma.— Pues habéis de...
... giros enteros, creyendo que no tiene el castellano equivalentes que los sustituyan. Adopto las ... con que esplicar nuestras ideas en el idioma de los Cervantes, Marianas, Saavedras,...
... . Reyes había leído la Odisea en castellano y recordaba la interesante visita de Ulises ... traducir otra observación humilde -esta de la Gorgheggi8- al idioma del trompa pertinaz, un...
... plaquette donde porprimera vez aparecían en castellano versos libres a la manera francesa, pues ... haber estudiado el asunto, que en nuestro idioma, malgré la opinión de...
... bién, por una forma diferente dehablar el castellano, como comenta Alba. Incluso en estos casos ... gente, en cualquier partedel mudo. El idioma nos entendemos. Se ríen a veces por las...
... simples carentes de ingenio: no aprenden el castellano, son supersticiosos, torpes, escasos ... mayor contacto con las clases civilizadas por medio del idioma» son excelentes puntos de...
... la bien conocida «testarudez del campesino castellano», que preferiría las incomodidades de su pueblo ... la cultura es relativamente similar y el idioma no es demasiado difícil de...
... hubieran dudado en proponer su traducción al castellano,basculando en él el grueso de la ... año, es preciso se exija la traducción de este idioma al verificar el ingreso en...
32.848 palabras
Este sitio web utiliza cookies, propias y de terceros con la finalidad de obtener información estadística en base a los datos de navegación. Si continúa navegando, se entiende que acepta su uso y en caso de no aceptar su instalación deberá visitar el apartado de información, donde le explicamos la forma de eliminarlas o rechazarlas.
Aceptar |
Más información